{"id":18094,"date":"2025-09-10T15:51:19","date_gmt":"2025-09-10T13:51:19","guid":{"rendered":"https:\/\/cvc.care\/mentions-legales\/"},"modified":"2025-10-06T13:11:07","modified_gmt":"2025-10-06T11:11:07","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cvc.care\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-animated\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-background-blend-mode:screen;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:100px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:100px;--awb-padding-left:0px;--awb-padding-top-medium:0px;--awb-padding-bottom-medium:0px;--awb-padding-top-small:0px;--awb-margin-bottom:120px;--awb-margin-top-medium:-80px;--awb-margin-bottom-medium:80px;--awb-margin-top-small:-60px;--awb-margin-bottom-small:60px;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"1.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1170px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h1 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #fc6720;\">Mentions l\u00e9gales<\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"color: #fc6720;\">Care<\/span>Vision<span style=\"color: #fc6720;\">Company<\/span><\/strong><br \/>\nBerger Str. 3<br \/>\n61138 Niederdorfelden<br \/>\nAllemagne<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>T\u00e9l.<\/strong>: 06101- 12 979 10<br \/>\n<strong>E-mail<\/strong>: verwaltung@cvc.care<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Tribunal d&rsquo;enregistrement<\/strong> : Amtsgericht Bad Vilbel<br \/>\n<strong>Num\u00e9ro d&rsquo;enregistrement<\/strong> : HRB 115 446<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/strong> : Oguz Ince<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Plateforme de la Commission europ\u00e9enne pour le r\u00e8glement en ligne des litiges<\/strong> : <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/odr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/ec.europa.eu\/odr<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Nous ne sommes ni oblig\u00e9s ni dispos\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 une proc\u00e9dure de r\u00e8glement des litiges devant un organisme de conciliation pour les consommateurs.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-18094","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mentions l\u00e9gales - CareVisionCompany CVC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cvc.care\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales - CareVisionCompany CVC\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cvc.care\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CareVisionCompany CVC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/carevisioncompany\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-06T11:11:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cvc.care\/fr\/mentions-legales\/\",\"url\":\"https:\/\/cvc.care\/fr\/mentions-legales\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales - CareVisionCompany CVC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cvc.care\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-10T13:51:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-06T11:11:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cvc.care\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cvc.care\/fr\/mentions-legales\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cvc.care\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/cvc.care\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cvc.care\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cvc.care\/fr\/\",\"name\":\"CareVisionCompany\",\"description\":\"mit menschen, f\u00fcr menschen - erfolgreich integrieren\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cvc.care\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"CVC, CVC.care,\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cvc.care\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cvc.care\/fr\/#organization\",\"name\":\"CareVisionCompany\",\"alternateName\":\"CVC, CVC.care\",\"url\":\"https:\/\/cvc.care\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cvc.care\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cvc.care\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Design-ohne-Titel-6.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cvc.care\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Design-ohne-Titel-6.png\",\"width\":880,\"height\":881,\"caption\":\"CareVisionCompany\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cvc.care\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/carevisioncompany\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales - CareVisionCompany CVC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cvc.care\/fr\/mentions-legales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales - CareVisionCompany CVC","og_url":"https:\/\/cvc.care\/fr\/mentions-legales\/","og_site_name":"CareVisionCompany CVC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/carevisioncompany","article_modified_time":"2025-10-06T11:11:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cvc.care\/fr\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/cvc.care\/fr\/mentions-legales\/","name":"Mentions l\u00e9gales - CareVisionCompany CVC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cvc.care\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-09-10T13:51:19+00:00","dateModified":"2025-10-06T11:11:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cvc.care\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cvc.care\/fr\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cvc.care\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/cvc.care\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cvc.care\/fr\/#website","url":"https:\/\/cvc.care\/fr\/","name":"CareVisionCompany","description":"mit menschen, f\u00fcr menschen - erfolgreich integrieren","publisher":{"@id":"https:\/\/cvc.care\/fr\/#organization"},"alternateName":"CVC, CVC.care,","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cvc.care\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cvc.care\/fr\/#organization","name":"CareVisionCompany","alternateName":"CVC, CVC.care","url":"https:\/\/cvc.care\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cvc.care\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cvc.care\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Design-ohne-Titel-6.png","contentUrl":"https:\/\/cvc.care\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Design-ohne-Titel-6.png","width":880,"height":881,"caption":"CareVisionCompany"},"image":{"@id":"https:\/\/cvc.care\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/carevisioncompany"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cvc.care\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cvc.care\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cvc.care\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cvc.care\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cvc.care\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18094"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cvc.care\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18121,"href":"https:\/\/cvc.care\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18094\/revisions\/18121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cvc.care\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}